Не дышите мне в мысли!
В прошлом году книгой октября была "Ночь в тоскливом октябре" Желязны. Очень тематическая и очень атмосферная, особенно если учесть, что творилось в тот месяц за окном. В этом году её место заняла "Грязная работа" Мура. И опять же очень тематическая вещь, прекрасная в своём чёрном юморе. Она захватила меня с головой, как не захватывали меня книги уже много месяцев. Она очень мужская, очень живая и по-чёрному весёлая. А это именно тот коктейль, который я люблю. Первый компонент, впрочем, не так уж важен, но живость стиля, юмор и интересные персонажи - вот это да, это я всегда приветствую.
И, о ужас, там есть множество сносок, действительно множество, что-то около сотни.
А ещё там некрасиво выражаются. И это тоже ужас.
Для кого-то. Но не для меня, повзрослевшей и воспринимающей это вполне адекватно. Потому что пиздец можно назвать только пиздецом, в какие эвфемизмы ты его ни облеки, ничего не изменится. Иногда меткое словцо куда как лучше туманного словоблудия. Да и герои не Гарвард заканчивали.
В общем, это было круто.
И Владлена с её "как медведь", и госпожа Ли (Ли же?) с её любовью есть всё, что когда-то шевелилось, и Мятник с его очаровательным костюмом, и Лили с её любовью ко всему готическому, и Император с его верной гвардией, и Софи, убивающая одним словом "киска", и многие, многие другие запали мне в сердце навсегда.
Это одна из тех книг, которые просто обязаны быть на книжной полке! И, пожалуй, когда-нибудь она появится и у меня.
И, о ужас, там есть множество сносок, действительно множество, что-то около сотни.
А ещё там некрасиво выражаются. И это тоже ужас.
Для кого-то. Но не для меня, повзрослевшей и воспринимающей это вполне адекватно. Потому что пиздец можно назвать только пиздецом, в какие эвфемизмы ты его ни облеки, ничего не изменится. Иногда меткое словцо куда как лучше туманного словоблудия. Да и герои не Гарвард заканчивали.
В общем, это было круто.
И Владлена с её "как медведь", и госпожа Ли (Ли же?) с её любовью есть всё, что когда-то шевелилось, и Мятник с его очаровательным костюмом, и Лили с её любовью ко всему готическому, и Император с его верной гвардией, и Софи, убивающая одним словом "киска", и многие, многие другие запали мне в сердце навсегда.
Это одна из тех книг, которые просто обязаны быть на книжной полке! И, пожалуй, когда-нибудь она появится и у меня.